Términos de uso

TÉRMINOS DE USO DEL SITIO WEB

Los presentes Términos de uso regulan las condiciones de acceso al Sitio Web y a su contenido, así como su uso, y constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y nosotros. Lea atentamente estos Términos antes de utilizar el Sitio Web. AL UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO. Estos Términos no se aplican a ningún software distribuido a través del Sitio Web. Consulte el acuerdo de licencia que acompaña a dicho software.

DEBE TENER AL MENOS 18 AÑOS PARA UTILIZAR EL SITIO WEB. AL UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE 18 AÑOS O MÁS Y QUE TIENE CAPACIDAD LEGAL PARA CELEBRAR ACUERDOS VINCULANTES.

Respetamos su privacidad. Consulte nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia a estos Términos y explica cómo recopilamos, usamos y divulgamos información relativa a su privacidad.

1. Definiciones

• «Términos», «Términos de uso» designan estos Términos de uso.
• «Usuario», «usted» designa a la persona física o jurídica que utiliza el Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario.
• «Nosotros», «nos», «nuestro» designa a la Sociedad de Responsabilidad Limitada (SIA) ATAS, número de registro: 40203154738, número de IVA del pagador: LV40203154738, domicilio social: calle Katlakalna, 1, Riga, Letonia, LV-1073, propietaria y/o administradora del Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario.
• «Contenido» designa archivos de vídeo, textos, gráficos, obras de arte, imágenes, datos u otra propiedad intelectual, contenido o información puestos a su disposición por nosotros, excluido el Contenido de usuario. El Contenido está ubicado en el Sitio Web, forma parte de él o se distribuye a través de él.
• «Contenido de usuario» designa textos, imágenes, datos u otra propiedad intelectual, contenido o información que usted publica, carga o envía al Sitio Web, incluyendo, entre otros, comentarios, comunicaciones a través de nuestro centro de soporte, publicaciones en foros y páginas de perfil de usuario.
• «Sitio Web» designa nuestros sitios web atas.net, help.atas.net, my.atas.net y sus subdominios.

2. Registro

No es necesario registrarse para utilizar el Sitio Web.

Necesitará registrarse e iniciar sesión para usar el centro de soporte del Sitio Web o para dejar mensajes en el foro del Sitio Web.

Al registrarse, se le pedirá que proporcione la información solicitada, incluyendo, entre otros datos, un nombre de usuario o nombre completo y una dirección de correo electrónico. Puede registrarse en el centro de soporte del Sitio Web iniciando sesión con una cuenta de terceros proporcionada por nosotros.

Tras el registro, recibirá una contraseña en la dirección de correo electrónico que haya facilitado. Usted es responsable de mantener la seguridad de su contraseña y se compromete a no revelarla a terceros.

Usted acepta que es el único responsable de todas las actividades realizadas bajo su cuenta o con sus credenciales de acceso, independientemente de si ha autorizado dichas actividades. No puede hacerse pasar por otra persona ni utilizar una cuenta o credenciales de acceso para cuyo uso no está autorizado.

3. Derechos de Propiedad Intelectual y Contenido

Somos titulares o tenemos derechos legales para usar y proteger contra el uso no autorizado los derechos exclusivos sobre nuestra Propiedad intelectual, en particular:

• el código de programación del Sitio Web;
• el diseño, la maquetación y los elementos visuales del Sitio Web;
• las bases de datos del Sitio Web;
• el software distribuido a través del Sitio Web;
• textos, gráficos, interfaces y otro Contenido de nuestra propiedad que no está sujeto a derechos de propiedad intelectual de terceros.

No se le conceden derechos, titularidad ni intereses sobre nuestra Propiedad intelectual, salvo los derechos limitados expresamente indicados en estos Términos.

Nos reservamos el derecho de emprender acciones legales, incluso a través de tribunales y otras autoridades competentes, contra cualquier persona o entidad que infrinja nuestros derechos de propiedad intelectual.

Derechos de Propiedad Intelectual de Terceros.

CQG y otras denominaciones son marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos titulares.

Las marcas comerciales de terceros se utilizan:

• con el consentimiento de sus titulares, o
• para describir y/o hacer referencia al producto, empresa o servicio concreto subyacente a la marca comercial. En este caso, no estamos afiliados, avalados ni patrocinados por ninguno de los titulares de las marcas.

4. Contenido de usuario

Usted declara y garantiza que su Contenido de usuario no está relacionado con personas, entidades o jurisdicciones sancionadas y no infringe la legislación en materia de sanciones.

No está obligado a incluir en el Contenido de usuario ninguna información que le identifique. Si decide proporcionar información de identificación personal, lo hace bajo su propia responsabilidad.

Podemos limitar la extensión del Contenido de usuario.

Ausencia de información confidencial. Usted se compromete a no enviarnos información confidencial o de propiedad exclusiva de terceros, ni información que no está autorizado a divulgar, incluyendo datos personales de terceros, salvo cuando lo permita la legislación aplicable y la funcionalidad del Sitio Web.

Concesión de licencia. Al publicar, cargar, enviar, transmitir por correo electrónico o de cualquier otro modo entregar Contenido de usuario en el Sitio Web, usted concede:

• a nuestro favor, una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, sublicenciable, perpetua e irrevocable para usar, reproducir, modificar, adaptar, preparar obras derivadas, ejecutar, mostrar, publicar, distribuir, transmitir y explotar de cualquier otro modo dicho Contenido de usuario en cualquier forma, medio o dispositivo, en tecnología actualmente conocida o desarrollada en el futuro, incluyendo, entre otros, sitios web y plataformas de terceros, y para la operación, mejora, seguridad, soporte y promoción del Sitio Web;
• a cada Usuario del Sitio Web una licencia no exclusiva para acceder a su Contenido de usuario según lo permita la funcionalidad del Sitio Web.

No reclamamos derechos de propiedad sobre el Contenido de usuario. Nos reservamos el derecho de moderar o eliminar cualquier Contenido de usuario por cualquier motivo.

USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE ES TITULAR O DISPONE DE LAS LICENCIAS, DERECHOS, CONSENTIMIENTOS Y PERMISOS NECESARIOS PARA CONCEDERNOS LAS LICENCIAS ANTERIORES. Se compromete a firmar y entregar los documentos necesarios y a prestar toda la asistencia razonablemente requerida por nosotros. USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE NI EL CONTENIDO DE USUARIO NI SU PUBLICACIÓN, CARGA, TRANSMISIÓN O ENTREGA, NI EL EJERCICIO POR NUESTRA PARTE DE LOS DERECHOS SOBRE EL CONTENIDO DE USUARIO CONFORME A ESTOS TÉRMINOS DE USO EN, A TRAVÉS O POR MEDIO DEL SITIO WEB, INFRINGIRÁ, CONSTITUIRÁ APROPIACIÓN INDEBIDA O VULNERARÁ LAS PATENTES, DERECHOS DE AUTOR, MARCAS COMERCIALES, SECRETOS COMERCIALES, DERECHOS MORALES U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS, NI LOS DERECHOS DE PUBLICIDAD O DE PRIVACIDAD, NI SUPONDRÁ LA VULNERACIÓN DE NINGUNA LEY O NORMATIVA APLICABLE.

Nuestra exención de responsabilidad. No tenemos capacidad para controlar el Contenido de usuario que se publica, carga o de cualquier otro modo se publica en el Sitio Web, y no tenemos ninguna obligación de supervisarlo con ningún fin; por consiguiente, no somos responsables de la exactitud, integridad, idoneidad, legalidad o aplicabilidad de ningún Contenido de usuario ni de nada que los Usuarios digan, representen o escriban.

No respaldamos ningún Contenido de usuario, ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en él, y usted acepta renunciar a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra nosotros al respecto.

5. Uso del Sitio Web

Titularidad. Nosotros, nuestros licenciantes u otros terceros somos titulares de todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual mundiales sobre el Sitio Web y el Contenido, así como sobre las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos, con excepción del Contenido de usuario. Concesión de licencia. Uso permitido. Sujeto al cumplimiento de estos Términos por su parte, le otorgamos una licencia personal, mundial, libre de regalías, intransferible y no exclusiva para acceder al Sitio Web o al Contenido y utilizarlos exclusivamente para sus propios fines personales no comerciales. Esta licencia tiene el único propósito de permitirle usar y disfrutar de los beneficios del Sitio Web o del Contenido de la manera permitida por estos Términos. Cualquier otro uso (incluido el comercial) del Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario requiere nuestro consentimiento previo por escrito. El Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario solo pueden utilizarse con fines lícitos. Usted se compromete a cumplir todas las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables en relación con su uso del Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario. Restricciones y obligaciones del usuario. Usted se compromete a no realizar ninguna de las siguientes acciones mientras usa o accede al Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario:

• publicar, cargar o transmitir de cualquier otro modo a través del Sitio Web Contenido de usuario:

— que sea ilegal, obsceno, dañino, amenazante, acosador, difamatorio u odioso, o que contenga símbolos de odio, invada la privacidad de terceros, contenga desnudos (incluyendo, entre otros, material pornográfico), sea engañoso, amenazante, abusivo, incite a actos ilegales, sea difamatorio, calumnioso, vulgar o violento, constituya discurso de odio o sea de cualquier otro modo objetable a nuestro criterio;

— que infrinja los derechos de propiedad intelectual o los derechos de privacidad de terceros (incluyendo, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual, o derechos morales o derechos de publicidad), o que de cualquier otro modo vulnere o promueva la vulneración de los derechos de terceros;

— para el que no disponga del derecho legal de copiar, transmitir y mostrar (incluyendo cualquier Contenido de usuario cuya transmisión vulnerara obligaciones de confidencialidad o fiduciarias);

— para el que no disponga del consentimiento o permiso de cada persona identificable en el Contenido de usuario para usar el nombre, voz, firma, fotografía o imagen de cada una de dichas personas (en la medida en que cada una esté implicada en el Contenido de usuario) y dicho consentimiento o permiso sea necesario;

— que contenga virus informáticos u otro código, archivos o programas informáticos diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software informático, o que interfiera con el acceso de cualquier usuario, host o red, incluyendo, entre otros, el envío de virus, la sobrecarga, el flooding o los ataques de spam al Sitio Web.

• reproducir, modificar, adaptar, preparar obras derivadas, ejecutar, mostrar, publicar, distribuir, transmitir, emitir, vender, licenciar o explotar de cualquier otro modo el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario (salvo su propio Contenido de usuario);
• utilizar el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario con fines comerciales;
• publicar, cargar o transmitir de cualquier otro modo a través del Sitio Web publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam, cartas en cadena, «esquemas piramidales» o cualquier otra forma de solicitud no deseada;
• eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo con las funciones de seguridad del Sitio Web o con las funciones que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido o Contenido de usuario;
• falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado en cualquier publicación, o utilizar de cualquier modo el Sitio Web para enviar información de identificación de origen alterada, engañosa o falsa;
• interferir o interrumpir (o intentar interferir o interrumpir) las páginas web disponibles en el Sitio Web, los servidores o redes conectados al Sitio Web, o los sistemas técnicos de entrega de nuestros proveedores, o incumplir los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas al Sitio Web;
• intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red nuestros, o vulnerar, menoscabar o eludir las medidas de seguridad o autenticación que protegen el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario;
• intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software utilizado para proporcionar el Sitio Web;
• intentar acceder, buscar o realizar metabúsquedas en el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario con cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo distinto del software y/o agentes de búsqueda proporcionados por nosotros o por navegadores web de terceros de uso general, incluyendo, entre otros, software que envíe consultas al Sitio Web para determinar cómo se clasifica un sitio web o página web;
• extraer datos mediante scraping, crawling, minería de datos, recopilación, indexación u otros métodos del Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario, ya sea por medios automatizados (incluyendo bots, arañas o crawlers) o de cualquier otro modo, salvo que nosotros lo permitamos expresamente por escrito o a través de una API oficial proporcionada por nosotros;
• recopilar o almacenar datos personales de otros Usuarios sin su permiso expreso;
• hacerse pasar por otra persona o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad mediante pretexting, ingeniería social u otros medios, o cometer fraude;
• utilizar el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario de cualquier manera no permitida por estos Términos;
• alentar o instruir a otras personas para que realicen cualquiera de las acciones anteriores o incumplan estos Términos.

6. Exención de Garantías

El uso que usted haga del Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario, así como de cualquier otra información, producto o software disponible a través del Sitio Web, es bajo su exclusivo riesgo y discreción, y por la presente excluimos toda responsabilidad ante usted o cualquier tercero en relación con ello.

EL SITIO WEB, EL CONTENIDO Y EL CONTENIDO DE USUARIO SE PROPORCIONAN ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y NO ESTÁN DESTINADOS A LA EJECUCIÓN DE OPERACIONES DE TRADING, LA TOMA DE DECISIONES DE INVERSIÓN, EL ASESORAMIENTO FINANCIERO NI NINGUNA ACTIVIDAD DE MISIÓN CRÍTICA O DE ALTO RIESGO. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE NO CONFÍA EN EL SITIO WEB COMO SUSTITUTO DEL ASESORAMIENTO PROFESIONAL Y QUE TODO USO ES BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO. USTED ASUME PLENA RESPONSABILIDAD POR TODAS Y CADA UNA DE LAS DECISIONES, OPERACIONES Y RESULTADOS, INCLUYENDO CUALQUIER PÉRDIDA FINANCIERA.

El Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario, y todos los materiales, información, productos y servicios incluidos en ellos, se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad» sin garantías de ningún tipo. RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, RELATIVAS AL SITIO WEB, EL CONTENIDO Y EL CONTENIDO DE USUARIO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD, CURSO DE NEGOCIACIÓN O USOS COMERCIALES. Renunciamos a cualquier garantía:

• respecto a la seguridad, exactitud, fiabilidad, puntualidad y rendimiento del Sitio Web;
• de que el Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario estarán libres de errores o de que cualquier error será corregido;
• de que el Sitio Web, el Contenido o el Contenido de usuario tendrán una calidad particular, cumplirán estándares o requisitos específicos, o satisfarán ninguna de sus expectativas al respecto.

Ningún consejo o información, oral o escrita, que obtenga de nosotros creará ninguna garantía no expresamente establecida en estos Términos. Algunos estados o jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías. En consecuencia, es posible que algunas de las exclusiones anteriores no le sean aplicables.

Compatibilidad. No garantizamos que el Sitio Web sea compatible con todo el hardware y software que pueda usar o que pueda existir actualmente o en el futuro.

Software y Contenido de Terceros. No somos responsables de:

• el contenido, los servicios, las aplicaciones o la disponibilidad de sitios web de terceros a los que acceda mediante el Sitio Web;
• la disponibilidad, el rendimiento, la funcionalidad ni las consecuencias del uso de componentes, software o módulos de terceros integrados o disponibles a través del Sitio Web.

7. Limitación de Responsabilidad

EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTROS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO WEB, EL CONTENIDO Y EL CONTENIDO DE USUARIO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI LOS DAÑOS ERAN PREVISIBLES Y DE SI HEMOS SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

8. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a nosotros, nuestras matrices, filiales, empresas afiliadas, clientes, proveedores, y sus respectivos directivos, consejeros, empleados y agentes, frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluyendo, entre otros, honorarios de abogados y costas judiciales razonables, que surjan de o estén relacionados de cualquier modo con:

• su acceso al Sitio Web, el Contenido y el Contenido de usuario o su uso;
• su incumplimiento de estos Términos;
• su vulneración de cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, derechos de propiedad intelectual, derechos de publicidad, confidencialidad, propiedad o privacidad;
• cualquier reclamación de que su Contenido de usuario causó daños a un tercero, incluyendo, entre otras, reclamaciones de que su Contenido de usuario es infractor.

9. Enlaces Externos y Publicidad de Terceros

El Sitio Web puede contener enlaces externos o anuncios que remitan a sitios web o recursos de terceros. Usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad o exactitud de dichos sitios web o recursos, ni del contenido, los productos o los servicios disponibles en ellos o a través de ellos. Cuando hace clic en un anuncio, sigue un enlace o interactúa con un servicio, sitio web o recurso de terceros, está interactuando con ese tercero, no con nosotros. Usted reconoce su exclusiva responsabilidad y asume todos los riesgos derivados del uso de dichos sitios web, productos, contenidos, promociones, servicios o recursos. El acceso, la compra o el uso de cualquier sitio web, producto o servicio, así como cualquier información proporcionada por usted o recopilada como resultado de dicha interacción, se regirá por la política de privacidad, las prácticas de recopilación de datos, los términos de uso u otros acuerdos aplicables del tercero correspondiente. Le recomendamos que no proporcione información de identificación personal a ningún servicio de terceros a menos que conozca y confíe en la parte con la que interactúa. Sin limitar otros derechos, tendremos derecho a insertar, colocar o incluir anuncios de cualquier tipo en el Sitio Web y dentro o alrededor del Contenido o del Contenido de usuario. No somos responsables de dichos anuncios ni de su contenido.

10. Sus comentarios

Si decide comunicarnos comentarios, ideas o sugerencias de mejora del Sitio Web, nos concede un derecho y una licencia gratuitos, irrevocables, no exclusivos y transferibles para usar, modificar, compartir, distribuir y comunicar dichos comentarios para cualquier fin comercial o no comercial, sin cargo alguno y sin ninguna obligación de atribución. Usted garantiza que cualquier comentario que nos haya comunicado no está sujeto a ninguna licencia ni a ningún otro derecho de terceros.

11. Modificaciones

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de:

• modificar o revisar estos Términos en cualquier momento publicando los Términos modificados en el Sitio Web. Consulte los Términos más actualizados para asegurarse de que conoce todas las condiciones que rigen su uso del Sitio Web;
• realizar cambios, actualizar o interrumpir el Sitio Web, el Contenido, el Contenido de usuario o cualquier formato, función o funcionalidad de los mismos en cualquier momento, con o sin notificación previa;
• cancelar o restringir el acceso al Sitio Web por cualquier motivo.

El uso continuado del Sitio Web tras la realización de un cambio o actualización constituirá su aceptación de los Términos de uso revisados. Si no está de acuerdo con las modificaciones, deje de usar el Sitio Web de inmediato y cancele la cuenta que haya creado con nosotros. Estos Términos permanecerán en vigor desde la fecha de aceptación hasta su extinción por usted o por nosotros de conformidad con estos Términos.

12. Extinción y Cancelación de Cuenta

Usted puede extinguir estos Términos en cualquier momento dejando de usar el Sitio Web. Sin limitar otros recursos, podemos suspender o extinguir estos Términos con usted, o cancelar o suspender su uso del Sitio Web, y/o eliminar cualquier Contenido de usuario en cualquier momento si:

• incumple cualquier condición de estos Términos de uso;
• infringe derechos de propiedad, derechos de privacidad o derechos de propiedad intelectual de cualquier persona, empresa u organización;
• realiza otras acciones relacionadas con el uso del Sitio Web que puedan ser ilegales o causar responsabilidad, daño, vergüenza, acoso, abuso o interrupciones para usted, otros Usuarios, nosotros, cualquier tercero o el Sitio Web;
• así lo exige la legislación aplicable;
• dejamos de ofrecer los servicios y/o dejamos de mantener el Sitio Web.

Sin perjuicio de lo anterior, también nos reservamos el derecho de extinguir el Sitio Web o cancelar su cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo. Tras la extinción de estos Términos, todas las licencias y derechos de uso del Sitio Web cesarán de inmediato, y usted deberá dejar de usar el Sitio Web de manera inmediata. Tras la cancelación de su cuenta, ya no podrá acceder al Contenido de usuario enviado por usted. No tendremos ninguna obligación de conservar la información y el Contenido de usuario almacenados en nuestra base de datos relacionados con su cuenta ni de reenviar ninguna información a usted o a terceros. Cualquier suspensión o extinción de estos Términos no afectará a sus obligaciones con nosotros y/u otros Usuarios en virtud de estos Términos, incluyendo, entre otras, los derechos de propiedad intelectual y titularidad, indemnización y limitación de responsabilidad, y confidencialidad, que razonablemente se pretende que sobrevivan a dicha suspensión o extinción.

13. Jurisdicción

Ley aplicable. Usted acepta que las leyes de la República de Letonia rigen estos Términos de uso, su objeto, la relación entre usted y nosotros, cualquier acción relacionada con estos Términos y cualquier reclamación o disputa que pueda surgir, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, y que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no será aplicable. Lugar de resolución de disputas. Usted acepta además que cualquier disputa o reclamación relacionada con estos Términos de uso será resuelta por los tribunales estatales de la República de Letonia, y acepta y se somete al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales a efectos de litigar cualquier reclamación o acción de este tipo. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED:

• RENUNCIA A RECLAMACIONES QUE DE OTRO MODO PODRÍA HABER TENIDO CONTRA NOSOTROS BASADAS EN LAS LEYES DE OTRAS JURISDICCIONES, INCLUIDA LA SUYA PROPIA;
• CONSIENTE IRREVOCABLEMENTE LA JURISDICCIÓN EXCLUSIVA Y EL FUERO DE LOS TRIBUNALES ESTATALES DE LA REPÚBLICA DE LETONIA PARA CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN QUE TENGA CON NOSOTROS;
• SE SOMETE A LA JURISDICCIÓN PERSONAL DE DICHOS TRIBUNALES A EFECTOS DE RESOLVER DICHAS DISPUTAS O RECLAMACIONES.

14. Disposiciones Generales

Fuerza Mayor. No seremos responsables en virtud de estos Términos por ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones debido a eventos fuera de nuestro control razonable, que pueden incluir, entre otros, ataques de denegación de servicio, huelgas, escasez, disturbios, insurrecciones, incendios, inundaciones, tormentas, explosiones, actos de Dios, guerra, terrorismo, acción gubernamental, condiciones laborales, terremotos, escasez de materiales, congestión extraordinaria de Internet o problemas extraordinarios de conectividad experimentados por proveedores de telecomunicaciones no relacionados con nuestra infraestructura o conectividad a Internet, o fallos en nuestras instalaciones de co-ubicación (cada uno, un «Evento de Fuerza Mayor»). Ante la ocurrencia de un Evento de Fuerza Mayor, quedamos exonerados de cualquier cumplimiento ulterior de nuestras obligaciones afectadas por el Evento de Fuerza Mayor durante el tiempo que dure el evento. Notificaciones. Cualquier notificación u otra comunicación permitida o requerida por estos Términos se realizará por escrito y será enviada por nosotros:

• por correo electrónico (a la dirección que haya proporcionado durante el registro), o
• mediante publicación en el Sitio Web.

Consentimiento para recibir comunicaciones en formato electrónico. A efectos contractuales, usted:

• consiente en recibir comunicaciones nuestras en formato electrónico a través de la dirección de correo electrónico que haya facilitado; y
• acepta que estos Términos y todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que tales comunicaciones satisfarían si estuvieran por escrito.

Prohibición de cesión. Usted no podrá ceder estos Términos ni ceder ningún derecho ni delegar ninguna obligación en virtud de los mismos, ni total ni parcialmente, ya sea voluntariamente o por ministerio de la ley, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier pretendida cesión o delegación por su parte sin nuestro consentimiento previo por escrito será nula y sin efecto. Nosotros podemos ceder estos Términos o cualquier derecho en virtud de los mismos sin su consentimiento. Renuncia. El hecho de que no ejerzamos o retrasemos el ejercicio de un derecho legal o recurso previsto en estos Términos o por ley no constituirá una renuncia a nuestro derecho o recurso. Divisibilidad e integración. Estos Términos de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros y reemplazan todos los acuerdos escritos u orales anteriores. Si alguna parte de estos Términos se considera inválida o inaplicable, dicha parte se interpretará de conformidad con la legislación aplicable para reflejar, en la medida de lo posible, las intenciones originales de las partes, y las partes restantes permanecerán en plena vigencia y efecto.

Última actualización: 25 de marzo de 2026